we receive a letter from Thomas and publish:
The following communiqué is not the opinion of any group or organisation, but that of the signed person only.
To comrades worldwide,
I send out this communiqué from inside the prison HMP Wormwood Scrubs in London, UK. I have been sentenced to imprisonment for 18 months.
This sentence has been intensely pursued since 2009 by the Metropolitan Police, British Transport Police, and the greedy barristers of the ancient and outdated English judicial system, which in my case was presided over by the dinosaur H.O. Blacksell QC and his posh puppy Mark Trafford.
During a profitable 17 days, in which various worms in wigs paraded their knowledge of the rich man’s law, while filling their pockets at public expense, as well as strutting their vivid imaginations, to keep each other awake. Then they sent out their twelve handpicked blind sheep for deliberation. Thirteen hours later and six comrades were en route to HMP Wormwood Scrubs, courtesy of the privatised justice courier Serco.
The outcome was a given from the very start and the Victorian master-race puppeteer H.O. Blacksell made no secret of which way these cowardly people, who so viciously decided to stand up against the bigoted racists from “Blood And Honour”, were to end up. It was obviously paramount for “Blacksellaurus Rex” to ensure that the public of Welling wouldn’t have to be exposed to such an act of free-will in terms of an antifascist opposition to fascism. It is much preferred to simply allow fascists free reign to exercise their hatred and occasionally to murder, as long as it’s done out of sight of his beloved public. After all, the fascists pay his wages and are ideologically alike.
Under the context of conspiracy, the court invented a guilty verdict, whereby no evidence was required. One for all and all for one, unless of course you hadn’t previously had the nerve to challenge the way in which a system, made by the rich and to protect the rich, wants us to live. Despite serving a sentence, it is forever held against you, which is quite handy, should one be a tad short of the annoying thing called evidence.
In a straight contradiction to what the justice system tries to preach, they have exposed themselves as nothing more than a posh gang of thugs, with huge prisons to keep us locked-up, out of sight, out of rights!
This is not unique to England and it is evident in most countries. With the breakdown of their economic system, their thuggish behaviour is becoming more and more exposed. From Athens, our inspiration, to London, it’s time to stand up and stand united, with passion and determination.
Democratic capitalist society and dictatorships alike, their failure is shining brighter by the minute, as with any system which is unfair and only serves to benefit a tiny minority of the population.
I send my support and solidarity to the comrades, in prisons and on the streets, who have courageously decided to say enough is enough. No more of the “Rule of the Rich”. No more shall they be able to hide behind their legal arguments and pseudo-democratic excuses. No more shall they be able to hide behind their polluted cloud of justice when it’s so apparent that it’s nothing more than a tool of repression, by which a big, fat, wigged-up bastard can, without remorse or humanity, destroy the lives of people on a daily basis, without any consequences or questions being asked of him. Only a few dictators have had such powers at their disposal.
It’s time to judge our judges. I know about 85,678 people in England alone, who’d like a word or two with these infallible keepers of the rich man’s democracy.
To the rich man’s justice – Fuck you hard and rot in pieces!
Anarchist Prisoner:
Thomas Black
ADDRESS OF THOMAS:
Thomas Blak
A5728CE
HMP Wormwood Scrubs
PO Box 757
Du Cane Rd
London
W12 OAE
in greek : thanks the comrades from http://gr.contrainfo.espiv.net/
Λονδίνο: Ο αναρχικός αντιφασίστας σύντροφος Thomas Blak γράφει από τις φυλακές Ουόρμγουντ Σκραμπς
Λάβαμε επιστολή από τον Τόμας και τη δημοσιεύουμε:
Η ακόλουθη ανακοίνωση δεν είναι η άποψη κάποιας ομάδας ή οργάνωσης αλλά του υπογράφοντος και μόνο.
Στους απανταχού συντρόφους,
Στέλνω αυτή την ανακοίνωση μέσα από τις φυλακές της Αυτής Μεγαλειότητας Ουόρμγουντ Σκραμπς στο Λονδίνο, Ηνωμένο Βασίλειο. Καταδικάστηκα σε ποινή φυλάκισης 18 μηνών.
Ήδη απ’ το 2009 είχε επιδιωχθεί έντονα αυτή η καταδίκη απ’ τη μητροπολιτική αστυνομία, τη βρετανική αστυνομία σιδηροδρόμων και τους άπληστους νομικούς του απαρχαιωμένου και ξεπερασμένου αγγλικού δικαστικού συστήματος, το οποίο στην υπόθεσή μου είχε προεδρεύοντα το δεινόσαυρο δικαστή, σύμβουλο της βασίλισσας Χ. Ο. Μπλάκσελ [H.O. Blacksell QC], και το κομψό του κουτάβι, το δικηγορίσκο Μαρκ Τράφορντ [Mark Trafford].
Κατά τη διάρκεια 17 προσοδοφόρων ημερών, διάφορα σκουλήκια με περούκες έκαναν επίδειξη των γνώσεών τους επί της νομοθεσίας των πλουσίων, γεμίζοντας τις τσέπες τους δημοσία δαπάνη, καθώς και κορδώνοντας τη ζωηρή τους φαντασία για να κρατούν ο ένας τον άλλον ξύπνιο. Στη συνέχεια έστειλαν τα δώδεκα επίλεκτα τυφλά προβατάκια τους για σύσκεψη. Δεκατρείς ώρες αργότερα, έξι σύντροφοι ήταν καθ’ οδόν για τις φυλακές Ουόρμγουντ Σκραμπς, ευγενική χορηγία του ιδιωτικοποιημένου ταχυμεταφορέα δικαιοσύνης Serco.
Η έκβαση ήταν δεδομένη απ’ την πρώτη στιγμή, και ο Βικτωριανός χειριστής ανδρείκελων άριας φυλής Χ. Ο. Μπλάκσελ δεν απέκρυψε πώς ακριβώς θα κατέληγαν αυτοί οι άνανδροι που αποφάσισαν με τόση φαυλότητα να ορθώσουν το ανάστημά τους ενάντια σε μισαλλόδοξους ρατσιστές «Αίματος και Τιμής» [Blood & Honour]. Ήταν προφανώς υψίστης σημασίας για το δεινόσαυρο «Blacksellaurus Rex» να διασφαλίσει πως η κοινότητα του Ουέλλινγκ δε θα ’ταν ανάγκη να εκτεθεί σε μία τέτοια πράξη ελεύθερης βούλησης όσον αφορά μια αντιφασιστική εναντίωση στο φασισμό. Είναι μακράν προτιμότερο να δίνει απλώς ελευθέρας στους φασίστες να εξασκούν το μίσος τους και ενίοτε να δολοφονούν, αρκεί αυτό να γίνεται μακριά από τα βλέμματα της λατρευτής του κοινότητας. Σε τελευταία ανάλυση, οι φασίστες πληρώνουν τους μισθούς του και είναι ομοϊδεάτες του.
Στο πλαίσιο της συνωμοσίας, το δικαστήριο επινόησε μια ετυμηγορία ενοχής, σύμφωνα με την οποία δεν απαιτούνταν κανένα αποδεικτικό στοιχείο. Ένας για όλους και όλοι για έναν, εκτός βέβαια κι αν είχες προηγουμένως το θράσος να αμφισβητήσεις τον τρόπο με τον οποίο ένα σύστημα φτιαγμένο απ’ τους πλουσίους για να προστατεύει τους πλουσίους μάς λέει πώς να ζούμε. Ακόμα κι αν εκτίσεις ποινή, αυτό χρησιμοποιείται για πάντα εναντίον σου – πράγμα αρκετά βολικό, αν έχει κανείς μια κάποια έλλειψη απ’ αυτά τα ρημάδια τ’ αποδεικτικά στοιχεία.
Σε ευθεία αντίφαση με ό,τι προσπαθεί να κηρύττει το σύστημα δικαιοσύνης, ξεμπροστιάστηκαν σαν στεγνή κυριλέ συμμορία κακοποιών, με τεράστιες φυλακές για να μας κρατάνε κλειδαμπαρωμένους, μακριά απ’ την κοινή θέα, χωρίς δικαιώματα!
Αυτό δεν είναι αποκλειστικότητα της Αγγλίας, κι είναι εμφανές στις περισσότερες χώρες. Με την κατάρρευση του οικονομικού τους συστήματος, βγαίνει προς τα έξω η τραμπούκικη κι εγκληματική συμπεριφορά τους όλο και περισσότερο. Από την Αθήνα, την έμπνευσή μας, μέχρι το Λονδίνο είναι ώρα να ξεσηκωθούμε ενωμένοι, με πάθος και αποφασιστικότητα.
Η αποτυχία της δημοκρατικής καπιταλιστικής κοινωνίας κι ομοίως των δικτατοριών γίνεται ολοκάθαρη λεπτό το λεπτό, όπως συμβαίνει με κάθε σύστημα που ’ναι άδικο και υπηρετεί μονάχα τα συμφέροντα μια ισχνής μειοψηφίας του πληθυσμού.
Στέλνω τη στήριξη και την αλληλεγγύη μου στους συντρόφους, στις φυλακές και στους δρόμους, που αποφάσισαν με θάρρος να πουν «ως εδώ». Φτάνει πια με την πλουτοκρατία, την «Εξουσία των Πλουσίων». Να μην είναι πια σε θέση να κρυφτούν πίσω από τα νομικά τους τερτίπια και τις ψευτοδημοκρατικές προφάσεις. Να μην είναι πια σε θέση να κρυφτούν πίσω απ’ την αιθάλη της δικαιοσύνης όταν είναι τόσο προφανές πως δεν αποτελεί παρά εργαλείο καταστολής, με το οποίο ένας μεγάλος χοντρός μπάσταρδος με περούκα μπορεί, χωρίς ίχνος τύψεων ή ανθρωπιάς, να καταστρέφει ζωές ανθρώπων σε καθημερινή βάση, χωρίς να υφίσταται καμία συνέπεια ή να δίνει λογαριασμό σε κανέναν. Μονάχα ένα μάτσο δικτάτορες είχαν τόσες εξουσίες στη διάθεσή τους.
Ήρθε η ώρα να δικάσουμε τους δικαστές μας. Γνωρίζω περίπου 85.678 ανθρώπους, μόνο στην Αγγλία, που θα ήθελαν να πουν δυο λογάκια σ’ αυτούς τους αλάνθαστους φύλακες της δημοκρατίας των πλουσίων.
Προς τη δικαιοσύνη των πλουσίων: Σύρε και γαμήσου, και τράβα ψόφα!
Αναρχικός κρατούμενος,
Τόμας Μπλακ
Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΤΟΜΑΣ:
Thomas Blak
A5728CE
HMP Wormwood Scrubs
PO Box 757
Du Cane Rd
London
W12 OAE
Συνεχείς ενημερώσεις (στ’ αγγλικά):
leeds abc, antifascist prisoner support uk, act for freedom now
Actforfreedomnow! 
Contra Info
September 1, 2011
Thomas’ communiqué in Greek:
http://gr.contrainfo.espiv.net/2011/09/01/london-uk-anarchist-antifascist-comrade-thomas-blak-writes-from-wormwood-scrub-prison
FREEDOM TO ALL POLITICAL PRISONERS
SOLIDARITY IS OUR WEAPON